Traveling to, or passing through Houston you can stay at the Pleasant Valley Motel. I have added a link to their website, this for booking, photos of the rooms, reviews and location map.
They also have a full restaurant as well.
Pleasant Valley Motel website: http://pleasantvalleymotel.ca/#/
If you have a picture you would like to share on this page from around Houston, please contact me at firstname.lastname@example.org